玄関のドアハンドルは、お客様が最初に手を触れる大切な場所です。夏はさらっと、冬は暖かい木製のドアハンドルから、お客様を持てなす家主の心が伝わります。非対称で滑らかな三次元曲面でデザインされたエルゴノミックな形状は、つかんだ時に手によく馴染みます。また、すがたかたちのドアハンドルは、無垢材を贅沢に削りだし、天然植物オイルで丁寧に磨きあげられているため、使えば使うほどに手になじみ、つやも増し、使い手の生活に優しく寄り添います。採用モデル:DH-I
L'entrée est un endroit capital puisque c'est là que les
visiteursentrent en contact physique avec la poignée
de porte. Elle estcomme une prémisse à la poignée
de main avec le propriétaireet elle transmet son
hospitalité et sa bienveillance.
The entrance hall is the most important place as it is
where thevisitors make physical contact with the door
handle. It is like apremise to the handshake with the
owner of the visited place,and it also transmits
hospitality and goodwill.
住まいのこだわりはドアハンドルから。